Was läuft in Japan? Hier berichtet Yotti aus Japan!
#32
Geschrieben 15 Februar 2002 - 10:44
Hier also das Programm vom 15.02.2002:
Englisch:
- "Mulholland Drive" -> Neu! Mit Laura Harring und Naomi Watts
- "The Affair Of The Necklace" -> Neu! Mit Hilary Swank
- "Out Cold" -> Neu! Mit Jason London
- "Crouching Tiger, Hidden Dragon" -> Wiederholung
- "Bridget Jone's Diary" -> Wiederholung
- "Jeepers Creepers"
- "Ocean's Eleven"
- "Apocalypse Now Redux"
- "The Princess Diaries"
- "Beautiful"
- "Rat Race"
- "From H*e*l*l"
- "Vanilla Sky"
- "Shrek"
- "Harry Potter And The Philosopher's Stone"
- "Memento"
- "Small Time Crooks"
- "Spy Game"
- "The Man Who Cried"
- "O Brother, Where Art Thou?"
- "The Golden Bowl"
Japanisch:
- "Japanese Devils"
- "Sen to Chihiro no Kamikakushi"
- "Wasabi"
Sonstige:
- "Calamari Union"
- "Intimacy"
YoTtI
#33 Gast Katy_*
Geschrieben 17 Februar 2002 - 05:07
danke für Euer tolles neue sProgramm .. sind paar gute Filme dabei solltest also mal öfter ins Kino gehen ;)
Was heisst denn: "Sen to Chihiro no Kamikakushi"
Guck mal was ich noch behalten habe: Watakushi wa Kathie desu ... tjaja ich bin ein wahres Japanischsprachgenie :D
#34
Geschrieben 18 Februar 2002 - 08:52
So, ich hab grad versucht, den jap. Titel im Wörterbuch nachzuschlagen, es aber aufgegeben, da allein das Wort "Sen" mehr als 30 Bedeutungen hat...!
Aber ich werd nachfragen
Da YoTtI
Nachtrag: Ich hab die Cit gefragt... gg
Citrus (18:32 PM) :
gg sag ihr "der kuckuck der vom himmel fiel"
#35
Geschrieben 18 Februar 2002 - 06:27
Klingt irgendwie abartig fies, also könnt er mir gefallen... :a
Lustig find ich, dass gewisse Filme für uns hier schon uralt (z.B. O Brother, where art thou?) sind und andere komplett neu (z.B. Jeepers Creepers)..
Brauchen denn die unterschiedlich lange zum übersetzen??
Thanx für die immer aktuellen Kinolisten aus Japan, find ich ganz interessant
Bffffff :t
webmaster@bffffff.net
|+[DB]dundee| ich bin so dermaßen grausam dass ich nichtmal farmen kann , weil sie vor mir weg laufen
#36 Gast Katy_*
Geschrieben 19 Februar 2002 - 07:23
From #### will ich auch gucken ... is doch der mit Johnny Depp oder??? *schmacht*
Danke für die Übersetzung! Bistn Schatz *fg*
Zum Dank: :h *bussi* :h
#38
Geschrieben 19 Februar 2002 - 09:43
Sö, übersetzt werden die Filme hier ja - wie oben schon gesagt, Dümpelnase - nicht. Die kommen in Originalsprache Joa, kann dir da leider nicht weiterhelfen.
Grüßles an den abartigen Bf und das schmachtende Kathie :h
YoTtI
#39
Geschrieben 19 Februar 2002 - 09:38
Sö, übersetzt werden die Filme hier ja - wie oben schon gesagt, Dümpelnase - nicht. Die kommen in Originalsprache Joa, kann dir da leider nicht weiterhelfen
Soso, Jack the Ripper... Klingt krank, das gefällt mir, muss ich also auch schauen gehen
Schon ok, wenn du nicht weisst, warum die Filme bei euch so verschoben erscheinen, danke für die Mühe!
Für die Dümpelnase gibts ne Verwarnung!! :D
Bffffff
webmaster@bffffff.net
|+[DB]dundee| ich bin so dermaßen grausam dass ich nichtmal farmen kann , weil sie vor mir weg laufen
#41
Geschrieben 20 Februar 2002 - 03:45
Läuft dieses WE an! YEAH! Nun darf ich auch Jack the Ripper gucken..
Bffffff :t
webmaster@bffffff.net
|+[DB]dundee| ich bin so dermaßen grausam dass ich nichtmal farmen kann , weil sie vor mir weg laufen
#43
Geschrieben 21 Februar 2002 - 08:23
Sö, morgen kommt das neue Kinoprogramm - vielleicht läuft der Film ja auch schon gar nicht mehr!?
Dat YoTti :a
P.S. Kathieeeeeeee... weil das ein BÖSES Wort ist
#45
Geschrieben 21 Februar 2002 - 08:37
Sö, ich würd ja gerne
- "The Princess Diaries"
- "Beautiful"
- "Rat Race"
- "From H*e*l*l"
gucken, aber ich hab niemanden, der mit mir geht :(
Mir fällt grad nix mehr zum Thema ein...
Ähm...
Ach ja, wenn hier ein Film im Prinzip längst ausverkauft ist, dann verkaufen die trotzdem weiter Tickets - musste schon oft auf dem Boden sitzen :0
YoTtI